Avspillingsfunksjonalitet

Under følger en liste over krav til avspillingsystemer for DAISY-bøker. Det skilles mellom må-krav og bør-krav. Må-krav beskriver funksjonalitet som absolutt bør være tilstede for at brukeren skal få en god leseopplevelse, og for å kunne forflytte seg effektivt i boken. Bør-krav beskriver funksjonalitet som kan forenkle og effektivisere avspillingen, men som man ofte kan klare seg godt uten. For synshemmede brukere kan enkelte av bør-kravene betraktes som må-krav.

Grunnleggende funksjoner

• Spilleren må kunne spille av lydfilene i korrekt rekkefølge, som definert av produsenten av lydboken.
• Spilleren må ha start/stopp (pause) funksjonalitet.
• Spilleren må gi muligheter for "spoling" fram eller tilbake i boken.
• Spilleren bør tilby mulighet for høyere/lavere avspillingshastighet uten at lyden blir merkbart forvrengt.
• Ved innsetting av en lydbok, må spilleren presentere boken ved å spille av første lydevent i boken (som bør være en gjengivelse av bokens tittel).
• For bøker som har vært spilt på spilleren tidligere, må avspilling starte fra sist spilte posisjon.

Grunnleggende navigasjon

• Spilleren må tilby navigasjon ved hjelp av overskrifter i boken. Denne formen for navigasjon forutsetter selvfølgelig at lydboken er strukturert med overskrifter.
• Spilleren må tilby navigasjon ved hjelp av sidetall i boken. Denne formen for navigasjon forutsetter selvfølgelig at sidetallene er lagt inn i lydbokens struktur. Det vil være en fordel om spilleren kan tilby direkte navigasjon til en vilkårlig side, og ikke bare forflytning x sider fram eller tilbake.
• Spilleren må tilby frasenavigasjon; det vil si at avspillingssystemet hopper en frase (som typisk tilsvarer en setning, men dette er avhengig av hvordan boken er produsert) fram eller tilbake.
• Spilleren bør tilby tidsnavigasjon; det vil si at brukeren kan hoppe x sekunder fram eller tilbake i boken.

Bokmerker

• Det bør være mulig å sette inn et tilstrekkelig antall bokmerker i boken.
• Spilleren bør "huske" bokmerkeposisjoner spesifikt for hver enkelt bok.
• Spilleren bør tilby navigasjon til et gitt bokmerke.
• Spilleren bør tilby talebokmerker; det vil si at det er mulig å knytte en brukerinnlest tekst til deler av boken.

Annet

• Spilleren bør tilby støtte for selektiv avspilling; det vil si at spilleren kan stilles inn til å ikke spille av enkelte deler av teksten, for eksempel sidetall. Denne funksjonaliteten er avhengig av at boken er produsert med tanke på selektiv avspilling.
• Spilleren bør tilby funksjonalitet som gjør spilleren tilgjengelig for synshemmede, for eksempel "talende" knapper, tasteforklaring og lignende.
• Spilleren bør tilby en hvor-er-jeg-funksjon som informerer om gjeldende side, spilletid så langt, samt gjenstående spilletid.
• Spilleren bør tilby en informasjon-om-lydboken-funksjon som minimum informerer om bokens tittel, total spilletid og antall sider i boken.
• Spilleren bør håndtere CD-er som inneholder flere bøker.
• Spilleren bør håndtere bøker som er så store at de ligger fordelt på flere CD-er.

Spesifikt for PC-baserte avspillere

• Spilleren må vise lydbokens innholdsfil, og ta hensyn til eventuell visuell formattering med stilark.
• Spilleren bør tilby mulighet for endring av skriftstørrelse, skrifttype samt for- og bakgrunnsfarger.
• Spilleren bør tilby tekstsøk for tekst i innholdsfilen.

Avspillingssystemer

I grove trekk kan man spille en DAISY-bok på tre måter:

• Med en DAISY-spiller, det vil si en CD-lignende spiller som er i stand til å utnytte de mulighetene som ligger i DAISY-formatet.
  Slike spillere leveres i forskjellige utforminger og prisklasser, men med tanke på skolebruk er det viktig at den gir gode muligheter for navigasjon i lydboken.
  Se utstyrsleverandører for mer informasjon.
• Ved hjelp av PC med avspillingsprogramvare for DAISY-bøker.
  Slike systemer tilbyr gjerne maksimal funksjonalitet, med mulighet for visning av tekst på skjerm eller leselist, og også med mulighet for å søke i teksten.
  Det finnes enkel programvare som kan lastes ned gratis fra internett. Det er også mulig å kjøpe mer avanserte programmer.
  Huseby kompetansesenter tilbyr to gratis programmer for PC-basert avspilling av DAISY-bøker: AMIS og EasyReader Express.
  Se også utstyrsleverandører for mer informasjon om kommersiell programvare for DAISY-avspilling.
• Ved hjelp av en vanlig mp3-spiller.
  Dette er ikke den optimale måten å spille DAISY-bøker på, ettersom man da ikke får tilgang til de avanserte funksjonene i DAISY-formatet. Spesielt navigsjon i lydboken vil bli tungvint med mp3-spiller.
  Mp3-avspilling kan likevel være et alternativ eller supplement, ettersom mange elever allerede har slike spillere og er fortrolige med å bruke dem.

Avspillingsprogrammet Dolphin EasyReader Express

EasyReader Express er et avspillingsprogram for DAISY-lydbøker. Programmet tilbyr den grunnleggende funksjonaliteten som er nødvendig for å kunne bruke en DAISY-lydbok.

EasyReader Express ligger på hver eneste lydbok som du mottar fra Huseby kompetansesenter, slik at når du setter CD-ROM-platen i en PC med Windows, vil datamaskinen tilby seg å spille av lydboken med dette programmet. Du skal altså ikke installere programmet på din PC.

Du kan ikke bruke EasyReader Express til å spille av andre bøker enn den som ligger på samme CD-ROM-plate som EasyReader Express.

Avspillingsprogrammet AMIS 3.1

AMIS (Adaptive Multimedia Information System) er et gratis program for avspilling av DAISY-lydbøker på PC.

Viktig informasjon om AMIS 3.1
Denne versjonen av programmet er av produsenten satt opp til å gå igjennom hele lydboken før den åpnes første gang. For skjønnlitterære bøker (som AMIS brukes til i utlandet) vil ikke dette medføre noen problemer, men for en skolelydbok med mange tusen overskrifter vil det kunne gå en del minutter fra man første gang setter inn cd-en til boken åpnes i programmet. I mellomtiden vil man få meldingen “laster bok” gjentatte ganger.
Neste gang boken åpnes vil alt gå mye raskere. Vi ber derfor våre brukere være tålmodige første gang de åpner en ny bok.

Norsk lyd- og blindeskriftbibliotek har oversatt programmet til både bokmål og nynorsk. Det er også oversatt til flere andre språk, se AMIS-sidene (engelsk tekst) for en komplett liste.

På disse sidene finner du også informasjon om krav til PC som programmet skal kjøres på, samt mer generell informasjon om AMIS.

Bruk menyen "Ressurser" til høyre for å laste ned en installasjonsfil for programmet. Etter installasjon bør du starte med å lese avspillingsprogrammets brukerveiledning, som du finner under menyen Hjelp/Innhold (C)

Lagring av lydbøker på PC-ens harddisk

Lydbøkene spilles normalt av direkte fra CD, men dersom man finner det mere praktisk kan følgende veiledning brukes:
(Dersom eleven ikke har tilgang til PC med CD-spiller, må skolen bistå med å kopiere filene inn på en minnepinne og deretter over på elevens PC)

(Beskrivelsen under gjelder bare for PC-er med Windows)
• Lag en mappe på harddisken som du kaller «Lydbøker»
• Dersom du ønsker det, kan du lage en snarvei på skrivebordet som peker til denne mappen.
• Lag undermapper i denne mappen, en for hver lydbok du vil lagre.
• Gi disse mappene et navn du kjenner igjen, for eksempel navnet på lydboken.
• Sett inn CD-en i PC-ens CD-spiller.
• Når du får spørsmål om hva du ønsker å gjøre, så velg «Åpne mappen og vis filene»
• Kopier alle filene fra CD og over i den aktuelle undermappen.
• Ta ut CD-en.
• Åpne undermappen for den aktuelle lydboken.
• Finn filen DERE.EXE (Denne filen skal ligge nesten øverst, merket med et blått- og gult ikon.)
• Dobbeltklikk på DERE:EXE, og lydboken starter.

Skolen har følgende ansvar når lydbøker lagres på elevens/skolens PC:
Lydbøker som lagres på harddisken, kan kun brukes av eleven som de fysiske CD-lydbøkene opprinnelig ble bestilt til. Når lånetiden til CD-ene opphører (dato står trykket på den enkelte CD) så skal gjeldende mappe slettes fra harddisken og CD-en skal destrueres.